← Torna a Institutional Insight
REPORT DEL GIORNO  ·  2026-10-26
THINK Ahead: This is how bad European inflation could get this winter
ING THINK Economic and Financial Analysis James Smith, James Knightley, Peter Vanden Houte, Carsten Brzeski, Charlotte de Montpellier 23 ottobre 2026 Banche Centrali Rilevanza Alta
Inflazione EuropaBCEGas NaturaleTassi di interesse
Apri PDF
MESSAGGIO CHIAVE

I prezzi del gas naturale in Europa stanno salendo così velocemente da aver già superato lo scenario peggiore previsto dalla BCE solo sei settimane fa, rendendo quasi certa un'inflazione al 4% questo inverno e aprendo la porta a un possibile 5%. La banca centrale europea è però distratta dalla crisi politica e finanziaria in Francia, che per ora blocca qualsiasi rialzo dei tassi a ottobre, rinviando la decisione a dicembre. Il vero nodo da sciogliere nei prossimi mesi non sarà quanto sale l'energia, ma se quei rincari si trasmetteranno a tutto il resto dei prezzi, il cosiddetto effetto di secondo round: se non accade, ING prevede tagli ai tassi già entro fine 2027.

Analisi Approfondita
Il quadro generale: energia e inflazione tornano a fare paura

Dopo un'estate di relativa calma, i prezzi dell'energia in Europa sono tornati a correre, e questa volta non si tratta solo del petrolio. Il gas naturale europeo, scambiato sul mercato TTF (il principale benchmark continentale, simile a una borsa valori ma per il gas), continua a segnare nuovi massimi e ha già superato lo scenario cosiddetto 'avverso' che la BCE aveva elaborato appena sei settimane fa come ipotesi di stress, cioè come caso peggiore plausibile. In termini percentuali, l'accelerazione dei prezzi del gas è oggi perfino più brusca di quella registrata nelle settimane successive all'invasione russa dell'Ucraina nel 2022, anche se i livelli assoluti rimangono ben al di sotto dei picchi raggiunti allora. Questo conta molto: l'inflazione (l'aumento generalizzato dei prezzi che erode il potere d'acquisto) si misura come variazione rispetto a un anno prima, e partire da una base bassa rende ogni balzo più visibile nelle statistiche ufficiali. Con la zona euro già al 3,8% di inflazione a settembre, ING ritiene che il 4% quest'inverno sia ormai praticamente garantito.

La BCE tra crisi francese e decisioni difficili

In condizioni normali, un'inflazione in risalita e prezzi energetici fuori controllo spingerebbero la BCE ad alzare i tassi di interesse, ovvero il costo al quale le banche si prestano denaro, strumento principe per raffreddare l'economia e frenare i prezzi. Ma il contesto è tutto fuorché normale. La crisi politica e fiscale in Francia ha fatto schizzare verso l'alto i rendimenti dei titoli di stato francesi (i bond yields, cioè il tasso di interesse che lo Stato paga per finanziarsi), e la BCE si trova a dover scegliere tra combattere l'inflazione e non aggravare la tensione finanziaria su Parigi. Il risultato, secondo ING, è una quasi certezza di pausa a ottobre, con qualsiasi rialzo rimandato a dicembre. A questo si aggiunge l'incognita sulla presidenza della stessa BCE: si vocifera che Christine Lagarde possa lasciare anticipatamente l'incarico, forse per candidarsi alle presidenziali francesi, un'ipotesi che aggiunge ulteriore rumore politico in un momento delicato. Persino i mercati finanziari sembrano aver perso interesse per la storia energetica: la correlazione storica tra il prezzo del petrolio e i tassi swap a due anni (strumenti derivati che riflettono le aspettative sui tassi futuri) si è interrotta da metà settembre, il che significa che gli investitori stanno prezzando la politica monetaria su altre basi rispetto all'energia.

Le bollette non hanno ancora raggiunto il picco

Uno degli aspetti meno intuitivi ma più importanti del report riguarda i tempi con cui i prezzi all'ingrosso del gas si trasferiscono sulle bollette delle famiglie. Nel Regno Unito, le previsioni più recenti indicano un aumento del 25% delle bollette energetiche domestiche a gennaio 2027, e ING stima che entro la prossima estate la componente energetica aggiungerà circa un punto percentuale in più all'inflazione rispetto ad oggi. Nella zona euro il meccanismo è analogo, anche se i tempi e le modalità variano da paese a paese a seconda dei contratti regolamentati e dei sussidi governativi. C'è però una parziale buona notizia: dal mese di aprile, l'impennata dei prezzi del petrolio registrata all'inizio di quest'anno comincerà a 'cadere' dal calcolo annuale dell'inflazione (il cosiddetto effetto base), compensando in parte la spinta del gas. Non sarà sufficiente a riportare l'inflazione al 2% entro la primavera, ma almeno eviterà un'ulteriore accelerazione verticale.

Cosa servirebbe per arrivare al 5% di inflazione

Secondo le stime di ING, per portare l'inflazione europea al 5% sarebbero necessarie due condizioni aggiuntive rispetto allo scenario attuale. La prima è un'ulteriore fiammata del petrolio: un Brent (il greggio di riferimento internazionale) a 130 dollari al barile, con il gas che rimane ai livelli attuali, sarebbe sufficiente a raggiungere quella soglia. La seconda variabile da monitorare è il cibo: sorprendentemente, nonostante i costi energetici più alti alzino i costi di produzione, trasporto e distribuzione, l'inflazione alimentare nella zona euro è ancora solo all'1,1%, lontanissima dal quasi 20% toccato nel picco precedente. I prezzi all'importazione e i prezzi alla produzione alimentare sono addirittura ancora in deflazione (cioè in calo). La BCE prevede che l'inflazione alimentare possa salire fino al 3,5% circa la prossima estate, e con la siccità di quest'anno e il fenomeno meteo El Niño in arrivo, le materie prime agricole rappresentano un'incognita concreta da tenere d'occhio nei prossimi mesi.

I rischi da tenere d'occhio: gli effetti di secondo round

Il vero spartiacque per le banche centrali non è quanto sale l'inflazione nel breve termine, ma se i rincari energetici si propagano all'intera economia in modo persistente: è quello che gli economisti chiamano effetto di secondo round. In pratica: se le aziende alzano i prezzi di tutti i loro prodotti perché l'energia costa di più, e se i lavoratori chiedono aumenti salariali per compensare il caro-vita, l'inflazione smette di essere un fenomeno legato all'energia e diventa strutturale, molto più difficile da combattere. Finora, le categorie di beni ad alta intensità energetica non mostrano pressioni particolari, ma ING avverte che questo effetto tende a manifestarsi con circa sei mesi di ritardo rispetto ai rincari energetici. Solo ora, quindi, dovremmo iniziare a vedere eventuali segnali. Se a questo si aggiungono i colli di bottiglia negli investimenti in intelligenza artificiale, una possibile ripresa sorprendente del mercato del lavoro e i pacchetti governativi di sostegno energetico, lo scenario potrebbe deteriorarsi sensibilmente. Tuttavia, ING chiarisce con forza: questo non è il loro scenario base. La previsione centrale rimane quella di un'inflazione che avrà chiaramente toccato il picco entro la primavera, aprendo la strada a un possibile taglio dei tassi da parte della BCE entro la fine del 2027.

Lo sguardo oltre l'Europa: USA, Canada e Francia

Il report dedica un'intera sezione agli altri grandi mercati sviluppati. Negli Stati Uniti, la Federal Reserve (la banca centrale americana) dovrebbe mantenere i tassi invariati nella riunione di ottobre, con il mercato e gli economisti unanimi su questo punto: il presidente Fed Kevin Warsh non ha segnalato urgenza di agire, ma con un PIL (il Prodotto Interno Lordo, la misura della ricchezza prodotta da un paese) atteso al 3,4% annualizzato nel terzo trimestre e un'inflazione ancora sopra il target, ING si aspetta un rialzo a dicembre. In Canada la situazione è più incerta: inflazione più bassa del previsto e un tasso di disoccupazione elevato suggeriscono una pausa, ma un rialzo è considerato imminente. La Francia rimane il caso più preoccupante in Europa: dopo una contrazione dello 0,2% nel primo trimestre e crescita zero nel secondo, il PIL del terzo trimestre è atteso piatto, con la produzione industriale in calo a luglio e agosto, i consumi delle famiglie in discesa e i tassi di interesse in ulteriore rialzo che frenano gli investimenti. Le proteste e la crisi politica non fanno che peggiorare un clima di fiducia già fragile.

Implicazioni per i Mercati

I titoli di stato europei, in particolare quelli francesi (i cosiddetti OAT), sono sotto pressione per la doppia spinta di un'inflazione che non scende abbastanza rapidamente e di una crisi politica che aumenta il rischio percepito sul debito pubblico di Parigi: chi li detiene deve monitorare da vicino l'evoluzione degli spread (la differenza di rendimento rispetto ai Bund tedeschi, considerati il riferimento più sicuro). I mercati energetici rimangono il principale motore delle sorprese inflattive: il livello chiave da osservare per il petrolio è 130 dollari al barile, soglia oltre la quale ING stima che l'inflazione eurozona possa raggiungere il 5%. Sul fronte delle banche centrali, la BCE è in pausa a ottobre ma potrebbe alzare i tassi a dicembre, mentre un taglio è atteso entro fine 2027 se i tanto temuti effetti di secondo round non si materializzeranno. Per chi investe, il suggerimento implicito del report è di tenere alta la guardia sui dati di inflazione di ottobre in uscita a fine settimana, sui prezzi del gas TTF e sui segnali provenienti dai settori ad alta intensità energetica, che nei prossimi mesi diranno se la situazione resterà gestibile o se l'inverno 2026-2027 diventerà davvero un problema serio.

Grafici del Report
The relationship between swap rates and oil has broken down
The relationship between swap rates and oil has broken down
Cosa mostra: Il grafico a dispersione mostra la relazione tra il prezzo del petrolio Brent (asse orizzontale, da 70 a 115 dollari al barile) e i tassi swap a 2 anni in euro (asse verticale, da 2,65 a 3,65). I punti arancioni, relativi al periodo 1 luglio-10 settembre 2026, mostrano una correlazione positiva chiara: al salire del petrolio saliva anche il tasso atteso. I punti azzurri, dal 10 settembre in poi, sono invece sparsi in alto senza seguire il petrolio, con il punto più recente evidenziato a circa 110 dollari Brent e tassi swap intorno a 3,4.
Implicazione: Questo grafico racconta una rottura importante: i mercati finanziari hanno smesso di leggere il caro-petrolio come un segnale di rialzo dei tassi BCE, perché la crisi francese ha preso il sopravvento come preoccupazione principale. Per chi investe, significa che il mercato sta prezzando un rischio politico europeo più che un rischio inflazione da energia: i titoli di stato e i derivati sui tassi si muovono su logiche diverse da quelle dei mesi scorsi, e questo crea opportunità ma anche incertezza.
Energy prices have topped the ECB's adverse scenario (Brent crude e Dutch TTF Gas)
Energy prices have topped the ECB's adverse scenario (Brent crude e Dutch TTF Gas)
Cosa mostra: La pagina contiene due grafici affiancati. Il primo mostra il Brent crude in dollari al barile dal 2022 al 2027: la curva storica grigia oscilla tra 60 e 130 dollari, con la curva futures al 22 ottobre che supera la linea arancione 'Adverse' della BCE (intorno a 100-110 dollari) avvicinandosi alla linea rosa 'Severe', mentre la 'Baseline' (scenario di base) si attesta molto più in basso. Il secondo grafico mostra il gas TTF in euro per megawattora: la curva storica tocca picchi sopra i 200 EUR/MWh nel 2022, scende poi verso 40-60, e la curva futures recente supera anch'essa la linea 'Adverse' della BCE avvicinandosi alla soglia 'Severe' intorno a 120-160 EUR/MWh.
Implicazione: Questi due grafici sono il cuore dell'allarme lanciato da ING: sia il petrolio che il gas hanno già bucato al rialzo il confine dello scenario peggiore che la BCE aveva disegnato appena sei settimane fa, il che significa che le proiezioni ufficiali sull'inflazione sono già obsolete. Per chi detiene obbligazioni europee o prodotti legati all'inflazione, questo è un segnale che il picco inflattivo previsto potrebbe essere più alto e più tardivo di quanto i mercati stiano attualmente scontando.
Household energy bills are unlikely to peak until after winter
Household energy bills are unlikely to peak until after winter
Cosa mostra: Il grafico mostra dal 2019 al 2027 il contributo di elettricità, gas e altri carburanti all'inflazione headline annuale, espresso in punti percentuali. La linea arancione rappresenta la zona euro, quella azzurra chiaro il Regno Unito. Entrambe mostrano un picco enorme nel 2022 (fino a oltre 3-4 punti percentuali di contributo), poi una rapida discesa in territorio negativo nel 2023-2024, e infine una risalita nella parte destra del grafico (2026-2027) che nella zona ING forecast riprende quota verso 1-1,5 punti percentuali.
Implicazione: Il grafico mostra visivamente che le famiglie europee stanno per ricevere un'altra ondata di rincari in bolletta, anche se molto inferiore a quella del 2022. La proiezione ING indica che la componente energetica tornerà ad aggiungere circa un punto percentuale all'inflazione entro la prossima estate: non è una catastrofe, ma è abbastanza da tenere l'inflazione lontana dal 2% ancora per diversi mesi, con conseguenze dirette sulle scelte di politica monetaria della BCE.
Food inflation, what food inflation? (Measures of eurozone food inflation YoY%)
Food inflation, what food inflation? (Measures of eurozone food inflation YoY%)
Cosa mostra: Il grafico mostra dal 2017 al 2026 tre misure dell'inflazione alimentare nella zona euro in variazione annuale percentuale. I prezzi di importazione del cibo (linea bordeaux scuro) e i prezzi alla produzione alimentare, il cosiddetto PPI (linea azzurra chiaro), hanno raggiunto picchi oltre il 20% nel 2022-2023 e sono ora tornati in territorio negativo, intorno a meno 5%. L'inflazione al consumo sul cibo, l'HICP (linea arancione), ha toccato quasi il 15% nel 2023 e ora si trova appena sopra lo zero, all'1,1%.
Implicazione: Questo grafico illustra una delle principali sorprese del momento: nonostante i costi energetici in risalita, i prezzi alimentari al consumo sono quasi fermi. Tuttavia, il fatto che i prezzi a monte (importazioni e produzione) siano già in deflazione non è necessariamente una buona notizia permanente: quando questa tendenza si inverte, come storicamente accade con un ritardo di alcuni mesi, la pressione arriverà anche ai supermercati. Chi segue il settore alimentare o i mercati delle materie prime agricole dovrebbe monitorare attentamente i dati di ottobre.
Second-round effects have remained elusive so far
Second-round effects have remained elusive so far
Cosa mostra: Il grafico doppio mostra dal 2019 al 2026 due serie sull'inflazione nella zona euro. La linea arancione (scala sinistra, da meno 2 a 10% YoY) rappresenta le componenti del paniere inflattivo ad alta intensità energetica secondo la definizione BCE, calcolate da ING. La linea azzurra (scala destra, da meno 20 a 50) rappresenta l'inflazione energetica con un anticipo di sei mesi. La linea azzurra ha toccato quasi 50 nel 2022 e poi è scesa bruscamente in territorio negativo, mentre quella arancione ha reagito con ritardo, raggiungendo circa 8-9% e ora si attesta intorno al 3-4%, senza mostrare ancora una nuova accelerazione.
Implicazione: Questo è forse il grafico più importante per capire dove va l'inflazione nei prossimi mesi. Il fatto che le categorie di beni che normalmente reagiscono per prime ai rincari energetici non mostrino ancora pressioni è rassicurante, ma il ritardo storico di sei mesi significa che gli effetti del nuovo shock energetico dovrebbero manifestarsi proprio adesso. Se questi effetti arriveranno, l'inflazione potrebbe davvero avvicinarsi al 5-6%; se non arriveranno, come prevede ING nel suo scenario base, la strada verso un taglio dei tassi nel 2027 rimane aperta.